Le nombre de Français inscrits sur les registres consulaires de Québec et de Montréal a presque doublé depuis 2005. Bénédicte Morfin est venue à Montréal rejoindre son conjoint, mais elle a aussi choisi dans l’aventure de se réorienter en retournant sur les bancs d’école.